10 прелепих стихова Рабиндраната Тагора који ће поезији вратити вашу романсу
‘Оловка је моћнија од мача’ и нико то не може разумети боље од оних који су читали песме које је написао Рабиндранатх Тагоре. Први је неевропејац који је добио Нобелову награду за књижевност 1913. године. Познат је по збирци песама „Гитањали“, „Гхаре-Баире“ и композицијама које су касније одабране за државне химне Индије и Бангладеша. - 'Јана Гана Мана' и 'Амар Схонар Бангла'.
Кавигуру Рабиндранатх Тагоре рођен је 1861. године у Калкути и не би било погрешно ако га назовемо бакљоносцем бенгалске књижевности. Као песник, романописац и текстописац променио је лице музике и на томе му не можемо довољно захвалити. Била то радост, туга или љубав, Тагоре их је лепо написао у својим песмама и цитатима, које људи и даље воле да читају, упркос старосној групи којој припадају. У ствари, чак и данас те песме и песме имају нетакнут магични шарм и способне су да нам растопе срце. Тако вам на његов 156. рођендан доносимо неке од његових очаравајућих песама због којих ћете се изнова заљубити у поезију. За оне који су прочитали ове песме, можете нам касније захвалити што смо вас прошетали меморијском траком.
1. Где је ум без страха
Тамо где је ум без страха и глава подигнута високо
Тамо где је знање бесплатно ...
Где те ум води напред
У све шире мисли и акције
У то небо слободе, оче мој, пусти моју земљу да се пробуди
два. Слобода
Слобода од страха је слобода
Ја за тебе тврдим своју матицу .......
Ослобађање од вређања боравка у луткарском свету,
где покрети започињу безумним жицама,
поновљено кроз безумне навике,
где фигуре са стрпљењем и послушношћу чекају на
мајстор емисије,
игре које девојке играју са момцима
да се подстакне у мимикрију живота.
3 Непрестана љубав
Изгледа да сам те волео у безброј облика, безброј пута ...
У животу за животом, у годинама за годинама, заувек.
Моје опчињено срце направило је и прерадило огрлицу од песама,
Оно што узмете као поклон, носите око врата у многим облицима,
У животу за животом, у годинама за годинама, заувек.
Четири. Момент’с Индулгенце
Молим вас за тренутак попустљивости да седнем поред вас. Радови
што имам у руци, после ћу завршити.
Далеко од погледа твога лица, моје срце не познаје ни одмора ни предаха,
и мој рад постаје бескрајна мука у безбрижном мору муке.
веганска протеинска замена оброка
5. Путовање кући
Путник мора покуцати на сва ванземаљска врата да би дошао на своја,
и човек мора да лута кроз све спољне светове да би на крају стигао до најдубљег светилишта.
Очи су ми залутале надалеко и пре него што сам их затворио и рекао: 'Ево ти!'
Питање и поклич `Ох, где? ' истопи се у хиљадама суза
струји и засипа свет поплавом уверења 'Јесам!'
6. Пусти ме да не заборавим
Ако није мој део да те упознам у овом животу
онда нека икад осећам да сам ти пропустио вид
--- да не заборавим ни на тренутак,
пусти да носим муке ове туге у сновима
и у мојим будним сатима.
7. Збогом
Добио сам допуст. Опростите се, браћо моја!
Клањам вам се свима и одлазим ...
филм о апалачком трагу
Били смо комшије дуго,
али добио сам више него што сам могао да дам.
Сад је свануо дан
а лампа која је осветљавала мој мрачни угао је угашена.
Дошао је позив и спреман сам за пут.
8. Бринк Оф Етернити
Дошао сам на ивицу вечности са које ништа не може нестати
--- нема наде, нема среће, нема визије лица виђеног кроз сузе.
Ох, умочи мој испражњени живот у тај океан,
уроните у најдубљу пуноћу.
Дозволите ми да једном осетим тај изгубљени слатки додир
у свемиру свемира.
знаке да вас жена привлачи говором тела
9. Бескрајно време
Време је у твојим рукама бескрајно, господару.
Нема никога ко би ти бројао минуте ...
Немамо времена за губљење,
и немамо времена, морамо се борити за прилику.
Превише смо сиромашни да бисмо закаснили.
10. Растане речи
Кад одем одатле
нека ово буде моја опроштајна реч,
да је оно што сам видео ненадмашно.
Окусио сам скривени мед овог лотоса
која се шири океаном светлости,
и тако сам благословен
--- нека ово буде моја опроштајна реч.
Магија његових речи никада се не завршава баш као и овај списак који је само трачак очаравајућег света Тагорове поезије. Можете прочитати све његове песме овде .
За све вас љубитеље књижевности овде је мало изненађење за вас - Гитањали .
Шта мислите о томе?
Започните разговор, а не ватру. Објавите с љубазношћу.
Постави коментар
